ترجمه مقالات تخصصی نفت
بیشک ترجمه مقالات نفت از فارسی به انگلیسی از حساسیت ویژه ای برخوردار بوده و با توجه به اینکه رشته مهندسی نفت دارای اصطلاحات بیشمار و مفاهیم علمی دشواری می باشد، ترجمه تخصصی مقالات نفت از فارسی به انگلیسی امری بسیار تخصصی است. به این دلیل که مترجم هم می بایست از نظر مهارت های زبان انگلیسی در سطح بالایی باشد و نیز بر اصطلاحات و مفاهیم رشته نفت مسلط باشد تا ترجمه مقاله مهندسی نفت به صورت تخصصی و با انتقال صحیح مفاهیم انجام گیرد. لازمه این امر این است که مترجم خود در رشته مهندسی نفت تحصیلات آکادمیک داشته باشد.
گروه مترجمان فارسی به انگلیسی نفت
با توجه به توضیحاتی که عنوان شد پورتال پویان از طریق برگزاری آزمون های مترجمی از مترجمان فارسی به انگلیسی رشته مهندسی نفت دعوت به همکاری نموده است و گروه مترجمان نفت را برای ترجمه مقالات تخصصی رشته نفت تشکیل داده است. گروه مترجمان نفت در زمینه ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی مقالات ISI نفت و ویرایش مقالات و متون رشته نفت فعالیت می کنند.
لذا اگر قصد انتشار یافته های علمی و تجارب خود در مجلات ISI و کنفرانس های بین المللی رشته مهندسی نفت را دارید و مقاله نفت خود را به زبان فارسی نوشته اید، می توانید کار ترجمه فارسی به انگلیسی مقاله نفت خود را به مترجمان مهندسی نفت پورتال پویان بسپارید.
نحوه ثبت سفارش ترجمه
پس از عضویت در پورتال پویان می توانید سفارش ترجمه مقاله ISI نفت را از طریق صفحه کاری خود ارسال فرمایید. سفارش ترجمه شما مورد ارزیابی قرار گرفته و هزینه و زمان تحویل ترجمه به اطلاع شما خواهد رسید. جهت کسب اطلاعات بیشتر می توانید بخش راهنمای ارسال سفارش ترجمه را مشاهده نمایید.
هزینه ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات نفت
از طریق بخش تخمین هزینه ترجمه می توانید هزینه ترجمه فارسی به انگلیسی مقاله نفت را مشاهده نمایید. همچنین پس ثبت نام در سایت و ارسال سفارش ترجمه، هزینه و زمان تحویل دقیق ترجمه به ایمیل شما ارسال می گردد.
گارانتی ترجمه مقالات نفت
کلیه سفارشات ترجمه با پلن عالی تا زمان پذیرش مقاله در مجله مشمول ضمانت می گردند و محدودیت زمانی جهت ارزیابی مجدد ترجمه در صورت درخواست مجله، وجود ندارد.
گروه نفت علاوه بر ترجمه متون فارسی نفت، ترجمه مقالات و متون انگلیسی رشته نفت و همچنین ویرایش نگارشی مقالات انگلیسی نفت را نیز انجام می دهد که برای مشاهده توضیحات مربوط به آن ها بخش های ترجمه انگلیسی به فارسی متون تخصصی نفت و ویرایش مقالات انگلیسی نفت را مشاهده نمایید.