مترجمی زبان فرانسه

یکی از شاخه های مجموعه زبان فرانسه، رشته مترجمی زبان فرانسه می باشد. در رشته مترجمی فرانسه، دانشجوی مترجمی زبان فرانسه با تئوری های ترجمه آشنا شده و یک نگرش نظری کلی نسبت به ترجمه پیدا می کند همچنین طی ترم های متعدد، به مرور ترجمه جملات کوتاه و بلند، جملات پیچیده و مرکب و بالاخره ترجمه متون ادبی یا متونی که محتوای سنگینی دارند، را فرا می گیرند و در نهایت می تواند با سرعتی مناسب و کیفیت مطلوب، به ترجمه کتبی یا شفاهی زبان بپردازد.
دانشجوياني که وارد رشته ی مترجمی فرانسه مي شوند بهتر است با زبان فرانسه آشنايي داشته باشند و به کار مترجمي و نويسندگي علاقه داشته باشند. در دو سال اول، زبان عمومي به دانشجويان ياد داده مي شود و بعد وارد کار تخصصي ترجمه مي شوند يعني با اصول ترجمه و متون گوناگون آشنا مي شوند و بعد به صورت مترجمان نيمه تخصصي وارد بازار کار مي شوند و دانشجويان بعد از آنها مي توانند به ترجمه مقالات و کتب فرانسوي بپردازند که مي توان بسياري از نيازهاي کشور را برطرف کرد و همچنين مي توان با آداب ملت های گوناگون آشنا شد.

تعداد بازدید : 1126

سایر گرایش های رشته مجموعه زبان فرانسه در مقطع کارشناسی - زبان های خارجی

تخمین زمان و هزینه ترجمه، در این قسمت می توانید زمان و هزینه سفارش ترجمه خود را تخمین بزنید

کتابخانه الکترونیک
دانلود مقالات ترجمه شده
جستجوی مقالات
با انتخاب رشته مورد نظر خود می توانید مقالات ترجمه شده آن رو به صورت موضوع بندی شده مشاهده نمایید