دانلود مقاله ترجمه شده در هم آمیختن مردم و محل زندگی: نقش تنوع زیست فرهنگی در معیشت مهاجران و افراد بومی اطراف کوهستان کامرون


چطور این مقاله مجموعه مهندسی منابع طبيعی را دانلود کنم؟

فایل انگلیسی این مقاله با شناسه 2009664 رایگان است. ترجمه چکیده این مقاله مجموعه مهندسی منابع طبيعی در همین صفحه قابل مشاهده است. شما می توانید پس از بررسی این دو مورد نسبت به خرید و دانلود مقاله ترجمه شده اقدام نمایید

قیمت :
1,195,000 ریال
شناسه محصول :
2009664
سال انتشار:
2011
حجم فایل انگلیسی :
506 Kb
حجم فایل فارسی :
1 مگا بایت
نوع فایل های ضمیمه :
Pdf+Word
کلمه عبور همه فایلها :
www.daneshgahi.com

عنوان فارسي

در هم آمیختن مردم و محل زندگی: نقش تنوع زیست فرهنگی در معیشت مهاجران و افراد بومی اطراف کوهستان کامرون

عنوان انگليسي

The interweave of people and place: biocultural diversity in migrant and indigenous livelihoods around Mount Cameroon

نویسنده/ناشر/نام مجله

International Forestry Review

این مقاله چند صفحه است؟

این مقاله ترجمه شده مجموعه مهندسی منابع طبيعی شامل 20 صفحه انگلیسی به صورت پی دی اف و 34 صفحه متن فارسی به صورت ورد تایپ شده است

چکیده فارسی

چکیده

به منظور درک بیشتر ارتباط بین تنوع زیستی و فرهنگی، این مطالعه به بررسی نقش گونه­ های جنگلی و تنوع زیستی در معیشت روستاییان بومی باکوری و مهاجران به منطقه­ ی کوهستان کامرون پرداخته است. منابعی که در طی یک سال در 5 روستا توسط 118 خانوار مصرف و فروخته شده بودند؛ مورد بررسی قرار گرفتند. سهم زیستگاه­ های مختلف و سیستم ­های مدیریتی (محوطه­ ها، مزارع، زمین­های کشاورزی و جنگل) و گونه ­ها (بومی و وارد شده، کشت شده و گونه­ های وحشی) در امرار معاش افراد محلی ارزیابی شد. این مطالعه نشان داد که خانوارهای بومی بیشتر از خانوارهای مهاجر به وسعت بیشتری از زیستگاه­­ ها و گونه­ ها به خصوص برای امرار معاش وابسته هستند. سیستم­های مدیریت منابع بومی از روابط قدیمی بین مردم و محل زندگی آنها رشد می­کنند و موجب افزایش مقاومت، رفاه و سازگاری با ناحیه­ ای می­شوند که مدتهاست توسط عدم قطعیت مسائل محیطی، اجتماعی، سیاسی و اقتصادی خود شناخته می­شود. مناظر مدیریت­ شده­ ی روستاهای بومی می­تواند به اقدامات حفاظتی گسترده­تر در منطقه از جمله اقدامات مرتبط با پارک ملی کوهستان کامرون که به تازگی تاسیس شده است؛ کمک کند.

1-مقدمه

جنگل­ها و تنوع زیستی در امرار معاش، سلامت و رفاه افراد بومی اطراف کوهستان کامرون از اهمیت ویژه­ ای برخوردار هستند. آنها جزء جدایی ­ناپذیر سیستم ­های فرهنگی پیچیده و پویا هستند که با تغییرات عظیمی که در طول صدها سال ایجاد شده سازگار شده ­اند؛ از جمله ­ی این تغییرات عبارتند از: حذف اجباری روستاهای بومی و انتقال روستاییان به اراضی حاشیه­ نشین تا محلی برای مزارع استعماری آلمان در اواخر قرن نوزدهم فراهم شود (آردنر 1996، کوفل- کاله 2010). با وجود وارد آمدن فشارهای اخیر بر زمین و منابع و نیروهای جهانی­ شدن، گروه ­های بومی سیستم­ های پیشرفته، مدیریت چند بعدی و معیشتی را حفظ کرده ­اند (لیرد در دست چاپ)....

 

 

تنوع زیست فرهنگی مدیریت جنگلداری سنتی کوهستان کامرون باکوری محصولات غیر چوبی جنگل :کلمات کلیدی

چکیده انگلیسی

Abstract

In  order  to  further  understanding  of  the  links  between  biological  and  cultural  diversity,  this  study  examined  the  role  of  forest  species  and biodiversity in the livelihoods of indigenous Bakweri villagers and migrants to the Mount Cameroon region. Surveys of resources consumed and sold by 118 households were undertaken in five villages over the course of one year. The contributions of different habitats and management systems  (compounds,  farms,  fallow,  forest)  and  species  (native  and  introduced;  cultivated  and  wild-harvested)  to  local  livelihoods  were  evaluated. The study showed that indigenous households depend to a much greater extent upon a range of habitats and species than migrant households,  particularly  for  subsistence.  Indigenous  resource  management  systems  grow  from  historical  relationships  between  people  and place, and promote resilience, well-being and adaptation in an area long characterized by environmental, social, political, and economic uncertainty. The managed landscapes of indigenous villages can contribute to broader conservation efforts in the region, including those associated with the newly established Mount Cameroon National Park.

Keywords: biocultural diversity traditional forest management Mount Cameroon Bakweri
Skip Navigation Linksصفحه اصلی > دپارتمان ها > دپارتمان کشاورزی > مجموعه مهندسی منابع طبيعی > مقاله های مجموعه مهندسی منابع طبيعی و ترجمه فارسی آنها > در هم آمیختن مردم و محل زندگی: نقش تنوع زیست فرهنگی در معیشت مهاجران و افراد بومی اطراف کوهستان کامرون
کتابخانه الکترونیک
دانلود مقالات ترجمه شده
جستجوی مقالات
با انتخاب رشته مورد نظر خود می توانید مقالات ترجمه شده آن رو به صورت موضوع بندی شده مشاهده نمایید